:
: ت
: تم
: تمت
: تمت ا
: تمت ال
: تمت الت
: تمت التر
: تمت الترج
: تمت الترجم
: تمت الترجمة
: تمت الترجمة ب
: تمت الترجمة بو
: تمت الترجمة بوا
: تمت الترجمة بواس
: تمت الترجمة بواسط
: تمت الترجمة بواسطة
T
: تمت الترجمة بواسطة Ta
: تمت الترجمة بواسطة Tam
: تمت الترجمة بواسطة Tamo
: تمت الترجمة بواسطة Tamod
: تمت الترجمة بواسطة Tamodo
: تمت الترجمة بواسطة Tamodo_
: تمت الترجمة بواسطة Tamodo_E
: تمت الترجمة بواسطة Tamodo_Eg
: تمت الترجمة بواسطة Tamodo_Egy
: تمت الترجمة بواسطة Tamodo_Egyp
: تمت الترجمة بواسطة Tamodo_Egypt
أتمنى لكم مشاهدة ممتعة
تحت الشمس عديمة الرحمة
عبر الصحراء الغير متتبعة
سير رجال الفيلق الاجنبي
رجال غير مرغوب فيهم . منبوذين من مئات الامم
اتوا الى الفيلق للنسيان
قصتنا عن رجلين يريد الفيلق الاجنبي ان ينساهم
وكانوا غير مرغوب فيهم ... حتى في بروكلين
لكن دعونا نبدأ من البداية ...
وسبب كل هذا :
هولاء المصارعين
توقف . توقف .! اوقف كل شئ . ابق هولاء الحشد صامتين .!
صمتا . صمتا , صمتا !
هذا سيبقيكم صامتين
سيد جونز , هذا الرجل لا يتبع النص
كان من المفترض ان يقف ويدعني ان اضربه
الان انصت , انت . عندما يقول ان يتم ضربك , فيجب ان يتم ضربك
ياله من اداء ! بدون مشاعر بدون نيران . لا شئ !
افضل نص قرأته ابدا وانتم يا شباب افشلتوه
اخبره . انه الذي لا يعرف ان يقرأ . ليس على ان اقرأ
انا بطل المصارعة فى افريقيا الشمالية كلها
الا تدركوا يا رجال ...
انه لا يوجد شخص يدفع مالا كثيرا ليشاهد المصارعة
يجب ان تصوروا هذا يجب ان تعانوا
يجب عليكم ... ها انت
احصلوا على هذه التعبير من المعاناه . هذا الكرب !
احتفظ بهذا التعبير , ليو . اريد الاولاد لان يدرسوا الامر . انتظر . حسنا , ليو
هذا كاف . لا تبالغ . هيا
هيا , اخرج هكذا. هيا , هيا
هيا هيا , هيا
اريدك ان تري هولاء الرجال كيف تؤدي ادوارهم
بدئ ذي بدء سوف تقف مكان عبد الله
هيا . الان سوف نبدأ من اعلي الصفحة الخامسة
انتظر دقيقة ها نحن نبدأ
الان
"عبد الله يذهب الى الاسفل لكن هل تأذي؟ لا
انه ينظر الى بيرت ويستهزا باحتقار "
الان انتظر دقيقة الان انظر بعناية . اذهب
لا , لا , لا , لا , لا, ليو , هيا
لا تأخذ الكثير من الوقت لتقع
اريد لعبد الله ان يحصل على التوقيت المناسب
هيا , هيا , هيا
انا متأسف جدا لانني اخذت الكثير من الوقت لاسقط
حسنا , حسنا . الان انت بيرت . انت بيرت
عبد الله , انتقم
ليو , هل ستسقط اسرع ؟
انت تبطئ كل الحركة لهذا النص
وانا لست سعيدا قليلا عن هذا السقوط . هذا يجعلنا نحن الاثنين
هل تريدني ان افعلها مرة اخري سيد جونز؟ لا , بالطبع لا
لا اريدك ان تصاب بسوء انظر , خذ الحركة التالية
واتقنها حقا هذه المرة . تفضل
لا . لا , لا , لا عبد الله
الا تستطيع ان تهزه اكثر من هذا؟ نحن لا نحصل على المؤثرات الصوتية الصحيحة
هذا كاف الان لديك كل شئ
هل وصلت الفكرة , بيرت؟ هاه؟. انت تحصل على التناغم الرائع
عبد الله سوف يقتلك لكن ... يمكنك ان تتحمل
شكرا انا دائما افعل الافضل
انا لست ارهقك , اليس كذلك؟ لا
حسنا , عبد الله , هذا يكفي لا اريدك ان تتعب نفسك
بيرت , تولي الامر
هذا جيد , بيرت
هل تعبت؟ هل تعبت؟ لا . لا
لمن الدور الان ؟ دوري . دوري
حسنا , سوف نقذف قطعة معدنية . الرأس
انه الذيل . انا افوز سوف نفعل روتين بوسطن
روتين بوسطن؟ روتين بوسطن؟ . نعم
روتين بوسطن
لماذا... اه , الان انتظر دقيقة
دعنا نفعل الزوبعة النهائية هذه هي
هاى , باد , اخرجني من هذه المرجيحة الدوارة
هذا حسنا هذا هو الامر
هذا ما كنت ابحث عنه يالها من لمسة . انها جميلة
انت ! انت البطل المنتصر
وانت مضروب حتى الاستسلام ...
تزحف بعيدا مثل الكلب المجلود
عبد الله ليس كلب مجلود
انا بطل عظيم انا لا اخسر ابدا
لكن عبد الله , لكنك فزت فى الاسبوع الماضي فى بوسطن . غدا ليلا هو دور بيرت
كما تعلم , بعد كل هذا , انه معروف فى هذه البلدة
عبد الله هو اعظم مصارع فى العالم . انا لن اخسر ابدا
سوف استقيل اولا واعود الى قبيلتي . الان انتظر دقيقة
دعنا نأخذ الامر بهدوء , يا اخي . كما تعلم انت موقع عقد معنا
وتذكر انني اقترضت خمسة الاف من النقابة لان احضرك من الجزائر
لا اهتم عبد الله يقول مع السلامة
لكن ماذا عن الخمسة الاف؟ قل مع السلامة الى هذا ايضا . سوف اخذ اول قارب الى الوطن
هاى , يا غبي هيا , يا غبي
عبد الله اجتازنا لابد ان نعيده مرة اخري
سوف نكون فى العديد من المشاكل اذا هرب هذا الرجل من المدينة . من هذا الرجل الذي سيهرب من المدينة؟
ماذا قلت؟ من هذا الرجل الذي سيهرب من المدينة؟
كيف تستطيع ان تتحدث وفمك مغلق؟حسنا؟
عبد الله طار
حسنا , ماذا لديك لان تقوله, جونسي؟
حسنا , اذا كنت تتحدث عن الخمسة الاف , يا رئيس
لا تقلق على هذا سوف اعود اليك
خمسة الاف فكة بسيطة
المكيدة التى عديناها لعبد الله تساوي مائة الف
لا نريد ان نفقد هذا النوع من الدراهم
اليس كذلك , جونزي؟ اوه , انا...
انا...
لا , لا تعطي فكرة ثانية , فرانكي
سوف نرجع عبد الله اذا اضطررنا لان نطارده حول الاربع جوانب من العالم
لا تقلق حيال اى شئ
هيا , لوو
هيا
اعذرني , باد , الا تمانع فى ان اسئلك سؤال؟ تفضل
ما الذي تفعله هنا؟ نحن نبحث عن عبد الله
نحن؟ بالتأكيد . لقد ابتاع تذكرة الى الجزائر
ايها الجار , هل تعرف عبد الله المصارع؟
المصارع عبد الله؟ ال...
لوو , اره صورة هاك
هذه هو شكله هو عاري . هذا هو
وهاك شكله وهو بالملابس
انه يلبس غطاء الرأس لقبيلة المنيا
اذا انت تعرفه؟ اوه لا , لا , لا . انا انا لا اعلم شئ
لا اريد اية مشاكل الان اذهبوا بعيدا . اذهبوا بعيدا , اذهبوا بعيدا
انه دميم !
اوه , اتمني ان اجد شخص ما هنا لان يعطينا اجابة حاسمة
انا كذلك نع...
انها جميلة هاى , باد
سوف احصل على شئ حاسم من هذه سوف اسئلها
باد , تعالى الى هنا . تعالى الى هنا . ما الامر؟
تحدث الى هذه السيدة . ربما تعلم الاجابة ... حسنا . اوه , بالطبع
هذا لي ! هذه هى التى...
انت... نعم ... اوه
هل صادف ان تعرفي المصارع عبد الله؟
"مصارع؟" مصارع
هولاء المصارعين اقوياء , و انهم -انهم -انهم يحاولوا ان يكونوا , يمسكوا بكي
ويضعوا ايديهم , يمم ... انهم -انهم ... فى بعض الاحيان انهم , انهم-انهم...
نوعا ما يرفعوهم عاليا و -و ... على الرأس . هل فهمتي؟
وفى بعض الاحيان ... واذا
انهم , انهم ... انهم , انهم...
الا تعلمي كيف تصارعي؟
هل يمكنني ان اريك؟ انت - اتري انا خصمك
وبعد ذلك , تاخذي ذراع واحد وتضعيها حول منافسك
وتاخذي الذراع الاخري وتضعيها حول منافسك
وفى بعض الاحيان منافسك يريد ان يعطيكي حضن كبير , وانه...
انه... انه...
انه ... ممم
لوو همم؟
ما الفكرة؟ لم اكن اقبل احد
ما هذا؟ ماذا ؟ اوه , كيف هذا...
ما الذي تحاول ان تفعله اتحاول ان تقتلنا؟ اوه ,لا
فى هذه البلد الرجال لا تتألف مع السيدات . حسنا , الا يقبلوهم؟
لا ! لا , لا يفعلوا . و الا يخرجوا معهم؟ الا يفعلوا...
لا , لا , لا . لا لا يخرجوا
يا ولد , هل هذا السيدة فى الدولة الخطأ
اوه , الا ... هناك فندق دعنا نحجز به
حسنا
هلا بعدت عن طريقي؟ الان ابق بالخارج وشاهد عبد الله
عبد الله؟ سوف افعلها . عبد الله
الان اجلس هنا و ابق عيناك مفتوحة . اوه , نعم
فقط دقيقة . هاك بقشيش لحملك الحقائب
ضع هذا جانبا . ضعها فى الخلف ضع هذا جانبا
" ضع هذا "
ما هذا؟ لابد ان ارى جوزيف فى الحال
صاحب السعادة الشيخ حمود و الرقيب اكسمان مع جوزيف
لدي معلومة هامة
جوزيف؟ ليس الان . اخرج
لماذا لم تحذرني, اكسمان , اعضاء لجنة المحاربين سوف تحرس موقع البناء؟
الليلة الماضية الهجوم كلفنا 12 رجل . انه فعلا يستحق , ايها الشيخ حمود
هذا الصباح فى مكتب القائد مهندسي شركة السكة الحديد ثأرين
على هذه الخريطة لقد اروه ...
الا اذا يمكنه ان يخلي الصحراء من المغيرين
لن يكونوا قادرين على مد الطرقات ...
من بني عبيس الى اوريجالا
سوف تضطر الشركة لان تبني طريق السكة الحديد حول هذا الطريق ...
فى تكلفة مليون جنيه ماذا قال القائد؟
لقد وعدهم بالمزيد بالقوات الشركة سوف تبدأ الليلة ...
من فورت ليلماند , هنا , الى بني عبيس , هنا.
اوقفهم ودمرهم فى الجويلا
معسكرات البناء سوف تكون تحت رحمتنا
حسنا , دائما المزيد من الهجمات ماذا عن النقود؟
اذا امكنك وقف العمل فى طريق السكة الحديد لثلاثون يوم اخرين
الشركة سوف تدفع لنا مهما طلبنا
انه يصر ان معلوماته لا تنتظر
يوجد هناك اثنين امريكان فى المدينة يبحثوا عن ابن عمك عبد الله
ماذا يريدوا من ابن عمي؟ لا اعلم , سموك
ربما يمكن ان يكونوا جواسيس لشركة السكك الحديد
الشيخ حمود , اقترح انك تغادر الجزائر العاصمة فى الحال
حالما انتهي من عملي فى مزاد العبيد
هولاء الامريكان ... يمكنهم ان يفسدوا كل شئ
سوف يتم الاهتمام بهم سعادتك , عن طريق ابراهيم
انه لا يفشل ابدا
لا اريد ان يحدث اي شئ لهم فى الشوارع
ابراهيم حكيم
سوف يستدرجهم الى حارة , و, ...
وجهه هولاء الامريكان الى ابراهيم . حاضر , يا سيدي
هناك واحد منهم
اذهب مع هذا وستجد الاخر
انتظروا دقيقة , يا رفاق
لا اعلم لماذا كل هذا هل لانني قبلت هذه الفتاه؟
هاه؟ لا اتمني هذا . لم اكن فى مثل هذه الورطة من قبل فى حياتي
و... اعذرني , من فضلك
سوف التقطها . سوف التقطها ياله من كابوس
ما الذي تفعله هنا؟
هناك بعض الرجال فى الخارج يطاردوني
لكنك اذا تم اكتشاف امرك هنا مع الفتيات , سوف يتم قتلك
اذا وجدوني بالخارج مع الرجال سوف يقتلوني ايضا . يا رجال؟
نعم اوه
لا يوجد رجال بالخارج هل انتي متأكدة؟
انظر . انظر بنفسك . اعتقد انني سوف افعل
لا , هنا هذا الطريق
هاى , ربما رحلوا
اوه ! هاى!
انهم بالخارج انهم بالخارج
انهم الرجال من قبيلة المنيا . هل هذا سئ؟
اذا وجدوك , سوف يقتلوك . هذا سئ
لا يمكنك الذهاب الى هناك
اذا وجدوك الحراس مع البنات العبيد , سوف يقتلوك
علي الاقل هنا سوف اموت سعيدا
افتح الباب ! افتح الباب او سوف احطمه !
هاى , يا رفاق , تراجعوا و اهجموا واكسروا الباب !
شكرا لك
لا , لن تفعل انهض على قدميك
"انهض " انهض على قدميك
هذا كل ما تريد ان تفعله هو الراحة
اوه , لقد قلت انهض ما الامر؟
اخبرتك ان تحرس عبد الله الم اقل؟ لقد قلت
حالما ادرت ظهري عنك تذهب فى النوم
لقد وجدت ثلاثة اعضاء من قبيلة المنيا
اين؟ لقد فتحت عيني وها هم موجودون
هنا؟ هل اخبروك عن مكان عبد الله؟
لقد كانوا مهتمين بمطاردتي . لقد طاردوني حتى وصلت الى غرفة ملئ بالفتيات
لا عليلك بالفتيات . اخبرني عن الرجال . الفتيات كانوا فاتنات
خصوصا الفتاة الاولي . لقد كانت مثيرة . انها ... لا تشغل بالك . انصت
انسي الفتيات . اخبرني عن الرجال . ماذا كانت اشكالهم ؟
لم يروقوا لي . لكن الفتيات الفتيات ... لا تهتم بالفتيات
هلا اخبرتني رجاء عن الرجال؟ نعم . اوه , الرجال؟
انهم شريرين . كانوا ضخام . كانوا يبدوا مثل هذا . نعم؟
رجل واحد لديه وجه ... انه لديه وجه فى كل وجهه
مثل الشارب الكبير هذا نعم
ولديهم القليل من السكاكين ايضا انه لديهم اسم اخر لهم
نعم , ثلاثتهم لديهم خناجر
فى الواقع , باد ماذا؟
انهم , لقد بدوا مثل هولاء الرجال
وكل مرة اخذ فيها خطوة يأخذوا خطوة معي
اوه , هيا اعتقد هذا
اوه , باد
باد , اريد ان اذهب للمنزل ما الامر؟
هناك شئ ما اريد ان اعيده الى امريكا . انا . ماذا؟
هل توقفت عن التصرف كجبان؟ من الذي يتصرف؟
اذا ذهبنا للوطن , فرانكي سوف يضربنا بعيدا
نحن بمأمن طالما نحن باقون فى الحشود
والان , ايها السادة , القرعة رقم 36 , ثلاثة فتيات عبيد
يجب ان تشتري الثلاثة او لا لا يمكننا ان نكسر المجموعة
ها نحن ذا هل اسمع رهان؟
لدي رهان بخمسة الاف فرانك
هل هناك زيادة؟ هل اسمع المزيد؟
عشرة الاف فرانك من شيخ الصحراء العظيم
هل من مراهن اخر؟ هل من مراهن اخر؟
10,000. 10,000!
بعيت الى عظمته
فتيات عبيد فتيات عبيد؟
فتيات عبيد فتاة تاخذها الى المنزل
انها تطبخ لك , تخيط لك تغسل كل شئ لك...
وانها خادمتك الى باقي حياتك
فى الجزائر , يطلقوا عليهم فتيات عبيد " فى امريكا , نسميهم زوجات "
حسنا؟ ليس بعد . انهم هناك
ليس بينما انا هنا ايها الاحمق
سوف يجلب هذا المحاربين
والان الى القرعة رقم 37
ستة فتيات جميلات جائزة المزاد
الامير موسي بن محمود يسيل ممتلكاته
فقط انظر الى هولاء الزهور الصحراوية الرائعة
هل اجد رهان؟ هاى , ها هى الفتاة التى قابلتها عندما كان الرجال يطاردوني
هل اسمع رهان؟ ليس لدينا وقت لان نهتم بها
لدي رهان 5,000 فرانك . هاى , انتظر دقيقة
لابد ان هذه الصفقة ربما لجذب عبد الله
دعونا ننظر حولنا ونرى ما اذا كان بين الحشود
لدي الان رهان ب 10,000 فرانك
هل هناك من يزيد؟ هل هناك من يزيد؟
لدي الان 15,000 . هل هناك من يزيد؟ هل هناك من يزيد؟
لدي الان 20,000
لدي الان 60,000 فرانك
الشيخ يراهن بثمانون
لدي الان 90, 100, 120.
125.!
140,000.!
160,000 فرانك
160,000! هل من مراهن؟ هل من مراهن؟
160,000!
بيعوا الى الامريكان
هاى , ماذا حدث؟
بعض الامريكان اشتروا كل هولاء الفتيات العبيد . بعض...
هاى , الق نظرة على هذا الرجل هناك
انه يبدوا مجنون بالقدر الكاف لان يشق طوليا حلق احد
اوه , هو؟ انه صديقي . لقد كان يلوح لي طوال المزاد . نعم
بعد ذلك قال شخص ما , "بيعوا الى الامريكان " وتوقف
هل كان يلوح لك؟
نعم , لقد كان يفعل مثل هذا لذا انا لوحت له
ايها الاحمق , لقد اشتريت هذه الفتيات ! دعنا نخرج من هنا
دعني اهنئك , و يمكنك ان تدفع لى المال الان
حرر له شيك بالمبلغ , انا اسف ايها الجار , لكن الصفقة ملغية
لا يمكنك ان تلغيها . شيخ حمود راهن بثروة على ثلاثة فتيات
لا استطيع المساعدة فيما راهن
لكن يجب عليك ان تشتريهم . لا يمكنني لقد غير رأيي
ربما تسمح لى ان اتحدث اليهم ربما اقنعهم بان يغيروا رأيهم مرة اخري
اوه , يا سيدي , الا تريد ان يتم خدمتك عن طريق ستة فتيات جميلات؟
ستة ازواج من الارجل للهروب؟
ستة ازواج من الايادي لان تراهن؟
وستة ازواج من الشفاه لان تقبل . الان انظري , سيدتي...
اعذرني
انتى جميلة . هل لي ان اقبل واحدة من الستة ازواج من الشفايف؟
لوو همم؟
الان ما هذا مرة اخري؟ من الذي وضع هذه الاشياء فى فمي؟
سيدتي , هذا الرجل ليس لديه المال الكاف لان يشتريكي
اصمت , ايها العبد . هل تعتقد ربما بائع المزاد
ربما يحصل على , 75 سنتا مقدم و دولار وربع كل شهر؟
اعني , هل تعتقد ... اخرس , ايها الغبي الاحمق ! لقد افسدت كل خططي
لشهور كنت احاول ان ادخل منزل ...
الشيخ حمود لقبيلة المنيا وانت عرضت ثمنا اعلى منه
انا اسف . انا اس... انا اسف
اود ان اتحدث الى هذا الشيخ
كما تعلم , نحن كنا نبحث عن عضو من اعضاء قبيلته
لوو , ارها صورة عبد الله
هيا , هيا , لا يمكنني ان انتظر اليوم بأكمله لاجل المال
اوه , دقيقة واحدة . لابد ان اراك لاحقا . اين يمكنني ان اقابلك؟
لقد حجزنا فى فندق الدولي
سوف اتصل بك . كيف ستخرجي من هنا؟
لست بخطر سوف اتدبر الامر
اوه ... انه يود ان يفكر فى الامر
اتعتقد ان الامر انتهي؟ ستة فتيات جميلات بمائة وستون الف فرانك
160,000! نعم , انه بضاعة طيبة
ماذا؟ بضاعة جيدة
مع السلامة مع السلامة
الفيلق
هيا , يا باد
هولاء هم الامريكان
هذا هو الفيلق الاجنبي لا احد يستطيع ان يمسسنا هنا
هاى , ما نوع الدولة التى تديرها هنا يا رجال؟
كل مرة صديقي وانا ندير ظهورنا , شخص ما يطعننا من الخلف
سكين؟ سكين انزل هذا . اسمع...
هذا المقر الرئيسي للكتيبة الاولي للفيلق
انه ليس كذلك . هذا هو الفيلق الاجنبي . هذا ما قاله
الان انصت , ايها الجار , نحن لسنا مجموعة من السائحين الامريكان التى يمكن ان يحثوا
نعم , نحن هنا فى عمل عمل كبير
وما هى طبيعة عملك؟
همم؟
اعتقد اننا خاليين عمل . ششش
استرح , ايها العريف سوف اتولي هذا
حسنا , ايها السادة؟ نحن نبحث عن رجل
اين تتسكع قبيلة المنيا؟
حسنا , تقرير الفيلق الاخير انهم فى مكان ما فى هذه المنطقة
لكني اشك كثيرا فى انك سوف تجدهم
هاى , لماذا لا ... لماذا لا نسأل الشيخ حمود عن مكان القبيلة؟
- ماذا تعرف عن الشيخ حمود؟ - ماذا اعرف عن الشيخ حمود؟
اليوم انا فقته حيله فى المعاملة
هذا كان ذكاء منك لكن ايضا كان خطيرا
انا خائف انه ليس امن لك لان تكون هنا فى الشوارع
حسنا , كيف سنخرج من هنا؟
لماذا نذهب؟ انه واجب الفيلق لان يحمنا
لماذا لا تبقي هنا حتى اتأكد من كل شئ على ما يرام ؟
هل انت متأكد اننا لا نزعجكك؟ لا , نحن نستقبل رجال كل يوم
لكن ,كيف سنخرج لان نتناول الطعام ؟ سوف نقدم الطعام لك هنا
اوه , يا ولد ! غرفة وخدمة كم ستكلفنا؟
لا شئ . لاشئ؟ حسنا نحن نقدر هذا
هل هناك شئ ما نستطيع فعله لاجلك؟
حسنا , فقط شئ صغير , الالتزام بالرسميات
سوف نحتفظ بقائمة بكل ضيوفنا . بالتأكيد
لا تمانع فى ان توقع اسمك اليس كذلك؟ انه شئ رائع منك
شكرا لك . و يمكنك ان تتأكد...
سوف نكون هادئين , اذا علمت ماذا اعني
لا حفلات صاخبة هذا ما هو متأكد منه
ومع ذلك , هناك بعض القواعد الصغيرة والتنظيمات
ارفع يديك اليمني , يا اولاد يديك اليمني
انا اعسر يديك اليمني
نعم , سيدي
قل , "انا موافق "
انا موافق وانت؟
انا موافق . انا موافق اوه ه ه
ما الامر معك؟ هل انت اصم؟
الان ونحن متزوجين اتمني ان تسعدني
اخرس ! قسوة !اريد طلاق
ايها السادة ! نعم , يا سيدتي . نعم , يا سيدي . ماذا؟
هذا افضل . حسنا , لابد انه يكون هذا او الاخر
الان , ايها السادة , اذا تخطيت هذا الباب , سوف يتم الاعتناء بك
خلال هذا الباب؟ شكرا لك
- سوف نراك لاحقا - كل يوم
لقد وقعت على تمديد لخمسة سنين فى الفيلق الاجنبي
الفيلق الاجنبي؟
يحيا الفيلق هيا
هوتشكس ! هيا
هيا , انت
انك غبي جدا
تسلق . اريد ان اري كيف حال المجندين الجدد . نعم , ايها القائد
يا اخي , انا تعبت . استرخ
حسنا , على اقدامكم , يا رجال اجروا , سريعا
حسنا , لوو , اتبعني لا تقلق حيال شئ
هيا , لوو حسنا , حسنا
من هذا الطريق هاى , باد , هيا
سوف اساعدك هيا
نعم ما الذي اخرك؟
هاه؟
انتباه
اتطلق على نفسك عضو فى رابطة المحاربين؟
انت عار على المقام المقدس ...
لرجال الفيلق الرائعين الذين حاربوا وماتوا ...
فى بوفارا , المارس ميدونا وريزاس
لا يجب ان ننسي ابو كاهموج , ميخمس , فيس
لقد نسيت ان تذكر عزوزا اناهيم وكوكمونجا
اوه ! لا تيأس , ايها القائد
سوف اجعل منه محارب عظيم بطريقة او بأخري . انصراف
انتباه
لا يمكنك ان تتحدث بهذه الطريقة الى جندي مجروح . ماذا تعني , "بمجروح "؟
لقد جرحت اصبعي على هذا السلك الشائك . انه دم
قبل ان انتهي منك , سوف ترى دم . سوف تكون محاطا بالدم
اسلحتك الرشاشة سوف تغربل اعدائك حتي يفيض الدم مثل الدماء من المنخل
سيوفكم سوف تقطع اربا و تتغلغل خلال اللحم البشري
مع سكاكين الخنادق , قى ظلام الليل سوف تزحف على الرجال...
وتشق وتشق حتى ينهار
وعندما تهاجم بانتصار خلال دماء اعدائك
متألق بدماء المعركة عند اذن سوف يكون محارب عظيم
لا استطيع ان افهم هذا
اولا الهجوم على معسكر بناء طريق السكة الحديد فى بسكارا
والان مذبحة اربعين محارب عظيم فى الجوليا
الشيخ حمود يبدوا انه يعرف كل حركة
من الواضح هذا , يا سيدي . لابد ان هناك تسريب فى مكان ما
من الواضح هذا , ايها الرقيب شكرا لك
لكن كيف نوقفه؟ يوما عن يوم يتجرأ حمود
من يعرف المكان الذي سوف يضرب به بعد ذلك؟
ايها الرقيب , حقق فى هذا المدفع . نعم , يا سيدي
اطلق الانذار
كيف تغلقه؟ باد
العدو حاصرنا سوف يقتلونا جميعا
توقف عن اطلاق النار نحن نستسلم
توقف عن اطلاق النار اسقط هذا العلم
- نحن نستسلم . توقف عن اطلاق النار - اسقط هذا العلم
انظر , نحن نفوقكم عددا لماذا لا تستسلم؟
لوو
لماذا لم توقف هذا المدفع؟ لا اعلم كيف
ايها العريف , كيف حدث هذا؟ لقد اخبرته ان يجمع المدفع
دعني اخبرك بشئ . هذا الشئ خطير بالجيش
يمكن لاحد ان يقتل
ارمي هولاء الرجال فى السجن
ايها الرقيب , انت احضر هوتشكس وجونز الى مكتب القائد فى الحال
خذهم بعيدا
بسرور
هنا اوه , اوقف هذا
ايها القائد نعم؟
هاك الرجال الذي طلبت ارسالهم أأنتم هوتشكس و جونز؟
يمكنك ان تنادينا بباد ولوو هذا باد , هذا لوو . ايها الرقيب
نعم , ايها الرقيب . اعطي هولاء الرجال اجازة ليذهبوا الى المدينة الليلة
- اجازة؟ لكني اعتقدت ان ... - هذه هى الاوامر من المصادر التى لا اقدر ان اناقشها
نعم , يا سيدي
انتم يا رجال لابد ان تكونوا فى طريق 82 لافيت فى الساعة8
- نحن؟ - نعم
اوه , ثلاثتنا سوف نذهب؟ لا , فقط انتم الاثنين
نحن؟ نعم . نعم , ثلاثتنا ...
احكم عقلك ! هل ستذهبا ام لا؟
اخرجا ! اخرجا من هنا اخرجهم من هنا
انهض
لاجل لا تنسوا العنوان سوف اكتب هذا على الاجازة
282 طريق لافاييت
كان هذا 82
282 . القائد قال 82
انتباه
ها هو ذا , 282.
لا احب منظر هذا الشئ
لقد اطلقت النار بكثافة ويعطونا اجازة
لماذا؟ لا اعلم
اه , هناك شئ خطأ من الافضل ان نتعرف على المكان . باد؟
ماذا؟ هناك شئ اود ان اخبرك به
ما هو؟ هاى , لا ... سوف اعود
هيا
لا , لن تفعل
هيا , هيا اخرس
انها الساعة الثامنة وخمس دقائق . لن نكون قادرين على التخلص من الامريكين ...
اذا لم يظهرا لقد فكرت فى هذا
اذا لم يحضروا هنا فى الثامنة وعشرة دقائق
سوف اطلب من الشرطة العسكرية لان تعتبرهم هاربين ...
وتطلق النار عليهم حال رؤيتهم
هاربين هذا يعني نحن
نعم؟ نعم ... اه , هيا
لوو , نحن فى ورطة الى اين نذهب من هنا؟
دعنا نذهب الى الميناء , نحصل على مركب ونعود الى الوطن . هيا
هاى , هاهي الشرطة العسكرية وانهم يبحثون عنا
واذا وجدونا , سوف يطلقوا النار علينا فى الحال كهاربين
لا يمكننا ان نتحرك الا اذا كان الساحل خال
ابق حيثما انت لا تتحرك . حسنا , لن افعل
هناك من يتتبعنا . لقد استكشفت واحد منهم . لقد رأيت واحدا ايضا
هناك اثنين منهم . سوف اجد كم عددهم
انا فقط رأيت واحدا . لقد رأيت واحدا ايضا . نحن محاصرون
لن يتم اعتقالنا بدون قتال . لا
انتظر هنا
اوه , انه انت ششش , هدوء ! اسكت !
هاك , امسك هذا . سوف التف حول هذا المبني وابعدهم
اذا اضطررت الى ان اطارد احد منهم فى هذا الطريق , اقض عليه
سوف ادعه يحصل عليها على رأسه من فوق
اضربه , لوو اضربه ! اضربه , لوو !
اضربه !
لماذا لم تضرب الرجل الذي طارده؟ لقد كنت مشغولا
شخص ما كان يطاردني . الان استمع لى. انتظر هنا
سوف اغير الاتجاه واحصل عليه
ولا تنس ان تستعمل هذه الهراوة هل تسمع هذا؟ حسنا
ابق هنا . سوف اغير الاتجاه سوف اغير الاتجاه ايضا
ما ـ ما الامر؟
واحد منهم تمكن مني . هذا حسنا . لقد حصلت على واحد منهم
هاى , سوف نخدعهم انت اذهب كتضليل . همم
عندما يتسللوا من خلفك سوف اتسلل من خلفهم
و ... ببساطة؟ سوف يكون على فعل هذا
اذهب , اذهب . حسنا
هاى , لوو هاى , لوو
لوو ! لوو !
اوه , هاى , لوو ! يا ولد , هل ضربته لقد لمسني من كتفي
وكما كنت ...
هاى , لوو , انتظر دقيقة هل هذا انت الذي ضربته؟ نعم
اوه , ربي , انا اسف , لوو لم اكن اقصد هذا , لوو
لا ؟ اوه , انت تعرف انني لن افعل هذا معك
هاك , خذ هراوتي واضربني على رأسي بها . تفضل . لا اريد ان
تفضل , لوو . خذ هراوتي واضربني على رأسي بها
لا اريد ان استخدم هراوتك . لما لا؟
اريد ان استخدم خاصتي انا , انا...
هيا لماذا ...
اه, ما الفائدة؟ هيا
اوه , لا ! ليس مرة اخري؟
النجدة ! لقد كنت ابحث عنك فى كل مكان
انا اسف , سيدتي , لا يمكننا ان نضيع وقتنا معكي . نحن منبوذون
لن تفعلوا . انا احتاجكم . انا نيكول دوبري , المخابرات الفرنسية
لقد اعددت لاجل اجازتك اليوم . انت؟
نعم. اوه , اذا هناك من يساعدك
لا , لقد رتبت الامر . هذا ما قلته . لقد فعلتها
نعم . نعم , هناك من يساعدك
لا , نعم . نعم تعني "نعم "
ماذا تعني نعم؟ "لا "؟ اوه , اصمت
شش , شش , كن حذرا
لماذا لم تطيعوا الاوامر وتحتضروا الى 82 طريق لافاييت؟
اثنين وثمانون؟ الرقيب اكسمان اخبرنا ان نذهب الى 282
اكسمان نعم , اكسمان
لقد رأيناه فى الغرفة مع خمسة من قاطعي الطرق العرب
رجال الشيخ حمود اكسمان
هذا هو الخائن .
لكنى لا يمكن ان اصدق كلامكم يجب ان يكون لدي دليل
اذا ساعدتوني فى ايجاده , سوف استطيع ان اخرجكم من الفيلق
انه اتفاق اسرعوا اذا
ابحثوا فى مقره قبل عودة اكسمان الى مركزه . نعم
هذا يعني نحن الاثنين نحن . هيا , هيا
هيا
شش , هيا . لا تصدروا ضوضاء حسنا
جيد . المصاريع قد اغلقت . شش
انتظر حتى اجد مفتاح الضوء . هاى
احس بفتحة رطبة فى الحائط انت يديك على فمي
ابتعد عن طريقي
هاك , انتظر دقيقة لقد حصلت عليه
انت اذهب الى السرير ; انا سوف اذهب الى خزينة الملابس . حسنا
شش , لا تصدروا جلبة تصبحوا على خير
تصبحوا على خ...
ما الذي تفعله؟ لقد اخبرتني ان اذهب الى السرير
عندما قلت اذهب الى السرير , لم اقصد ان تنام فى السرير
ماذا تعني؟ اعني ان تبحث فى السرير
عندما اقول انت مجنون , انا لا اعني انك مجنون . لا؟
انت احمق . انظر , سوف اخذ انا السرير . سوف اخذ انا المكتب
هل انت متأكد؟ هل تريدني ان اخذ المكتب؟ متأكد . ان اخذ المكتب
"خذ المكتب . " "خذ المكتب . " اسرع
انتظر دقيقة ! شش !
ماذا تفعل؟ لقد اخبرتني بتأن ان اخذ المكتب
لم اعني ان تأخذ المكتب . فتشها !
فتشها . شش فتشها
اصمت حسنا
هاى , يا صديقي , ما الذي تبحث عنه؟
شئ ما يربط اكسمان بالعرب
واذا وجدنا هذا الشئ قد اوقعناه فى الشرك
اوقعناه فى الشرك؟ اوقعناه فى الشرك نعم , اوقعناه فى الشرك
ما الامر؟ اوه , الا يمكنك ان تبتعد عن المتاعب؟
الان انصت , انا... ما الامر الان؟
هلا استمريت فى البحث
وابقي بعيدا عن المتاعب
هاي , اعتقد انني وجدت شئ
كيف تعلم؟ هذه الورقة عليها كتابة بالعربي
هل يوجد دليل اكثر من هذا؟ على الاطلاق
دعونا نخرج من هنا . انتظر دقيقة . انتظر دقيقة
اوه
هاى , يا صديقي ... اصمت . لابد ان احل شفرة هذا الشئ
اوه , اود ان ارى تعبير وجه اكسمان ...
عندما يكتشف ان هذه اختفت . يمكنك هذا . يمكنك هذا
اذا علم اننا حصلنا على هذه سوف يقتلنا نحن الاثنين
لا تعطه اية افكار . اذا كل ما علينا عمله هو ان ننقلب على هذه الفتاه
هذه تذكرتنا للخروج من الجيش
بعد ذلك نصتحب اكسمان ونشير باصابعنا الى وجهه هكذا
من اخبركم بان تبحثوا فى المقرات؟
من هذه الفتاه؟ اجبني ! اجبني
انتباه
ايها الرقيب , لقد تلقينا للتو رسالة هوائية
حصن ابار قد تم حصارها عن طريق العرب
التعزيزات سوف ترحل فى الحال تحت قيادة القائد شيفال
جمع القوات حاضر , يا سيدي
كما كنت . شكرا لك . انهضا
استميحك عذرا , يا سيدي . لدينا معلومات هامة للقائد
نعم , سيدي . معلومات سوف سوف تضع شخص ما خلف خطوط النار
ما هي؟ الق نظرة على هذا , من فضلك
"ثلاثة قمصان , اثنين سروال تحتي, اربعة جوارب "
هذه تذكرة مغسلة بالعربي ايها المغفلون
فى الوجه
انتم الاثنين احضروا معداتكم سوف تذهبوا مع الدورية
هذا الامر للذهاب الى الصحراء هو اكثر شئ مقنع
اتمانع ان اقول كلمة واحدة؟ النجدة ! لا
2,212...
2,213...
2,214... لم افهم انهم يسيرونا طوال اليوم
وطوال الليل يجب ان نحرس المؤن ونهتم بهذه الجمال ذات الرائحة الكريه
2,449... كان على ان التحق بحياة الجيش فى عام 1945
خمسة واربعون , 46, 1947, 1948 ,
1949... والدي , التحق فى الجيش عام 1917
917, 1918, 1920... عمي
1921... هناك شخص كان مقتنع . كان سعيدا
لقد كان مروض للجياد فى 1898
ثمانية وتسعون , 99, 100.
جدي الاكبر , هاه لقد كان عازف للطبول فى 1861
واحد وستون, 62, 63, 64...
حتى اذا حصلت هذه الفتاه على رسالتنا
فرصنا فى الخروج من هنا هى 1على 100
101, 102, 103, 104...
105... واكسمان , ها هو الرجل الحكيم
اوصلنا الى هذه المؤسسة لخمسة سنوات . خمسة
خمسة , ستة , سبعة , ثمانية , تسعة , 10...
لكني سوف اجد طريقة للخروج انا ايضا محتال جدا ايضا
اثنين , ثلاثة , اربعة, خمسة , ستة...
ما الذي تفعله؟ سبعة , ثمانية ...
القائد اخبرنا لان نتفقد الزخيرة
هذا لا يعني ان تعد كل رصاصة . ضعهم مرة اخري
"ضعهم مرة اخري "
الان هل رأيت؟ لقد اخفت الجمال
هيا يجب علينا ان نهدئ من روعهم
سبعة ... اه
هاى , واحد من الجمال اختفي . اتعجب اى واحد منهم
اعتقد انه الجمل الذي لديه سنم . لابد انها سالي
لقد كانت الطف واحدة فى الاثنين يجب ان نبحث عنها
لن اذهب فى هذه الصحراء الظلماء الليلة
ماذا كان هذا؟ هذا ليس جمل
اوه , انه فقط نوعا ما من الحيوانات
يجب علينا الخروج والبحث عن سالى . هيا . ليس انا
سوف اقف فى هذه البقعة لا شئ سوف يحركني
حسنا
كلهم؟ كلهم
حسنا . سوف اعود الى المقر الرئيسي وابلغ عن الضحايا
كلهم يالنا من محظوظين
نعم , كم كنت محظوظا
لن نجدها
ربما عادت الى امها .ماذا تعني؟
الكلاب تعود الى امهاتها و القطط تعود للمنزل الى امهاتها ...
وعندما اكون طفل سئ اعود الى امي
لماذا لا تفعل الجمال الشئ نفسه؟ على ما اعتقد
هاى , سوف نتتبع اثارها حتى العاصمة الجزائر! يالها من فكرة جيدة
اذا عندما نعود الى الجزائر العاصمة ,سوف نذهب الى الميناء , نأخذ قارب و نعود الى الوطن
فكرة جيدة الان , قف مكانك
ما الامر؟ هيا
دعنا نتتبع اثار الجمل الان , احترس
يا صديقي .! يا صديقي.! يا صديقي .!
يا صديقي لا استطيع ان ارى شئ
لوو , ليس هناك داع لان نداعب انفسنا . اننا تأهون
اذا لم نجد ماء قريبا سوف نهلك
لن اجعل نفسي اصدق هذا ان الاشخاص يموتوا من العطش فى الصحراء ...
لان لا نجد اية مياه ! انا لن اصدقها
لن اصدق
اصدق هذا
لكن هذا لن يحدث لي سوف احصل على بعض الماء
فى مكان ما فى هذه الصحراء هناك مكان لابد ان تحصل على ماء
ماء؟ تفضل بعضا منه . نعم . شكرا لك
كيف...
هاى , هذا الهيكل العظمي سألني لان اشرب مياه
برفق , يا صديقي . انه فقط سراب . لا تثرثر
سوف نجد طريقة لان نخرج من هنا ونجد دورية
انظر , كم من الوقت يمكن ان يمشي بدون ماء؟ لا اعلم
ماء ! ماء
لوو انظر , لقد تم انقاذنا
اعطني اياه, لوو. اسرع
امسك الكوب . الماء اخيرا ! حسنا . صبها
مياه...
رمل رمل
انظر
لوو اهلا
لوو , يجب ان تجمع نفسك اعطني منشفة
الرجال يذهب عقولهم فى الصحراء بتتبع السراب . اوه , نعم
لكن اذا لم تطارد السراب كيف تعلم ما اذا كان هذا سراب؟
اعني... انظر
اعلم , لا تخبرني لقد رأيت سراب
لقد رأيت سراب شيكولاتة
لا تشعر بسوء , لوو يمكن ان يحدث هذا لاي شخص
يمكن ان يحدث لي . هيا . نعم
مياه
احصل على صحيفة نيو يورك اليومية هنا
اضافي ! اضافي ! اقرء كل المواضيع عن نقص المياه
اضافي ! احص على جريدتك اليومية هنا ! اضافي!
هاى , يا ولد , ما الذي تفعله هنا؟
لا استطيع عمل شئ لقد اعطوني ركن سئ لابيع فيه؟
اضافي ! اضافي اقرء كل شئ عنه
سوف اخذ ورقة
لقد رأيت واحدة اخري؟ . باد؟ ماذا؟
أأنت متأكد انك لم تري اية منهم؟ لا . لا , لوو
لكنى اخبرتك , يمكن ان يحدث لى ايضا . انا...
انظر
لوو ! لوو !
انه حدث
هاى , باد ! انت تستغفل نفسك
لا يوجد شئ هناك الا الرمال ! اوه , لوو ! لوو
جميل , مياة لطيفة ! ادخلا ! الى ماذا؟
باد , هلا صعدت و اخرجت الرمال من اذنك
لوو , ادخلا انه جميل ورائع
انظر , مياة لطيفة , لوو
جميل , مياة لطيفة . انظر , باد افعل مثل هذا بيديك. تفضل
انظر , لوو! انظر
انه لا يعلم ان هذا رمل
ايها الفتي الغلبان انت تتداعي
الان , باد , اخرج
دعني اساعدك
اوه , يا ولد
كيف هذا؟ رائع ! رائع !
انه حقا؟ بالتأكيد
باد . ما هذا؟ ماذا؟ رمل
طبيعي
الان , ما هذا؟
مياه مياه
سباحة
مياه
هاى , لوو , عندما تنتهي من اللعب سوف انام خلف الصخرة
تفضل احظي بوقت ممتع
انه ليس رمل انه ليس رمل
هذه رمال حقيقية
اوه
هيا , هيا , سليم . انت تتجرع المياه مثل جمال عطشان
انا لا اشرب لقد فقدت اسناني الزائفة
و سوف نفقد رؤسنا اذا سمحنا لاى محارب من ان يهرب
باد همم؟
هل سمعت شخص يتكلم؟ اوه, هراء
اولا ترى اشياء و بعد ذلك تسمع اشياء . استرخ
على الاقل لن نموت من العطش انا اموت من الجوع ببطئ
تموت من الجوع؟ هذا فقط فى عقلك
انه الخيال . يمكنك ان تتخيل انك تموت من الجوع
يمكنك ان تتخيل انك تأكل عشاء لذيذ
قل انك لديك حساء قطعة لحم كبيرة ...
انا احب المكرونة الاسباجتى وكرات اللحم . بالفعل اذا سوف يتوفر لديك المكرونة الاسباجتي وكرات اللحم
بطاطس مهروسة , بازلاء , فطيرة قهوة ! فراخ , فراخ , فراخ
فراخ ايضا اوه , يا ولد
نعم . ماذا تفعل؟ فراخ
ضع هذا جانبا الى اين انت ذاهب؟
سوف احضر بعض المياه واغسلها . نعم
باد نعم؟
باد ! نعم , نعم , نعم؟ الان ماذا؟
شخص ما كان هنا هاه؟
خبز ! الان هل يمكن الحصول على خبز وماء . خبز
اوه , لا ! هناك المزيد من السمك هنا , يا ولد
سمك . سوف نحصل على عشاء سمك جيد
اوه , هيا . يا ولد , اوه , يا ولد , اوه , يا ولد
هاى , اتحب السمك اليس كذلك؟
احب السمك , يا صديقي احب السمك
يا ولد , هل سوف نحتفل
احضر سمكة كبيرة جيدة الان واصنع لنا نار
اطهيها حتى تصبح بني ذهبي
هاى , لدي واحدة لدي واحدة
انتظر دقيقة . اخرجها ! اخرجها
انظر الى هذا الجسد . ابق ساكنا الان . حسنا
ها هى . ها هى . سوف نأكل
اغسلة ونظفه سوف افعل . سوف احصل عليه
سوف احصل على المزيد . برويه لا استطيع ان احصل على هذا ...
انه شئ جديد
لدي واحد اخر ها هو , يا ولد
نظفه
هذا هو الشئ . الان نحصل على ما نريد
لوو , لوو , لوو , توقف عن رشي بالماء
سوف تخيف السمك
لدي واحدة اخري
ها هي , يا ولد . يالها من مأدبة . نظف هذا
تعالى هنا هيا
هاى , اين السمك الذي امسكته؟
اعلم اين اجدهم . اين هم الان ؟هل اكلتهم؟
اين هم؟ هاى , لا تخبرني انك رميتهم فى الخلف
اوه , لا . لقد حصل عليهم . من ذا الذي حصل عليهم؟
بعض السمك المؤلم
ما الذي تتحدث عنه؟ سوف اريك
هل صعدت
ليس مرة اخري
لماذا لا تصعد وتقاتل
لماذا تغيظيني ؟ اضربه بحجر
اضربه بحجر؟ اعطني حجر
ساعدني فى حمل هذه الحجرة الكبيرة هيا , ارمي هذه عليهم
انت تجلس عليها ماذا تريدني ان افعل؟
هاى . اوه , الا تتمني ان يكون هذا سراب؟
- حسنا؟ - سجناء , يا سيدي
اجلس على ركبتك ايها الكلاب
نعم , الامريكان
انا اتذكرك من سوق العبيد
انه شئ جيد انك لم تقتلهم
انه يحبنا
لانه الان سوف يكون من دواعي سروري ان اقتلكم بنفسي
و رجاء تأكد ...
سوف اصور موت مؤلم قاس ...
لاجلكم انتم الاثنين خذهم بعيدا
هوتشكس جونز
نيكول اخيرا احضرتهم
أأتيت لان تخرجنا؟
لا لقد ادخلت نفسي
ما معني هذا؟ لقد اعتقدت ان هولاء الرجلين قد ماتا
سوف يكونوا كذلك فى وقت قريب خذ هذا الحقير بعيدا
وتأكد انه لن يحدث شئ لهم حتى اقول انا هذا
ما الذي تفعله هنا؟
لاشياء تحدث . على ان اخرجها من الجزائر
شئ مهم ان تحضرها الى
انها من المخابرات الفرنسية انها بالفعل بلغت عن جوزيف
كم من المعلومات التى تعرفها عنا لا اعلم هذا حتى الان
سوف يسعدني ان اكتشف هذا
سوف تعيش عكس ما كانت تتصور من امسية مملة
انا خائف انك هذه الليلة سوف تكون مشغولا باشياء اخري
جيش من المحاربين يتقدم الى حصن ابار
اذا توقعت ان تحتفظ بالحصن لابد ان ترسل رجالك الى هناك
لقد اعددت ترتيبات اخري قبل ان نذهب , زرعنا الغاما هناك
رجالي ينتظرون بفارغ الصبر فى موقع التقجير لان تصل التعزيزات
حمود , انت مغفل اكسمان يستغلك
غير ممكن ان تفوز ابدا
لابد ان تبقي جميلة وتصمتى
ولا تحاولى ان تفعلى اي شئ حال ما سمعتيه . انتى جميلة لان تموتي
تعالى معي . سوف ارى ان تلبسي شئ ما اكثر جاذبية
يالها من طريقة بشعة لان نموت
سيدي , هل استطيع ان اخبرك بشئ؟ لا
سوف تكون اسف اذا لم تسمع . لا
هذه ربما تعني حياتك ! لا
كل ما اود ان اخبرك به , انني لست محكم القيد فى السارية
ما الذي يتكلم عنه؟ كيف لى ان اعلم ؟
اتكلم كل اللغات الا اليوناني
لكنه يتكلم العربية انه ما تزال يونانية لي
اخرس
ماذا كان هذا ؟
اه , هراء . ساخن ام بارد لقد تركنا على السارية
لجنة استقبال لاجل اصدقائك الامريكان
هذا هو , الاطول هو ابن عمي عبد الله ...
لاجل من كان يبحث عنه
ياله من وقت لان يجدوه به
ربي , انه اناس لطاف فقط ماذا اخبرتهم؟
لقد اخبرتهم ان مصارعي حمود سوف يقطعوكم اربا الان ...
بيديهم العاريتين الديك شئ هناك
انت , انت , انت...
اوه , حسنا , علي الاقل اننا سوف نموت فى وقت ما
ليس لديك شئ تقلق حياله لقد عشت حياة نظيفة
نعم , لكني اريد ان اعيش اكثر حتى اكون قذرا قليلا
عبد الله
يا ولد , السنا مسرورين لان نلقاك
نعم , اسمع , سوف ننسي امر المال الذي تدين لنا به ...
اذا اخبرت حمود لان يخبر مصارعيه الا يقطعونا
حقير ! سوف يكون انا الذي سيقطعكم الى اجزاء
لا تقلق . لن اؤذيكم لكنك قلت...
هذا لاجل منفعه ابن عمي القذر
لكننا لابد ان نجعل التصرف يبدوا جيدا ماذا عن روتين باترسون؟
حسنا حسنا
لابد ان ننقذ باد . اريد ان انقذكم انتما الاثنين
ماذا عن روتين بوسطن عندما تكون مجنونا؟
نعم , حسنا . اعطني العمل . حسنا
لقد عميت لا استطيع ان ارى
- لا , ايها الغبي لقد اخطأت الطريق
لا تفعل , لا تفعل , لا تفعل
لا تفعل , ايها الاحمق استمع الى , باد
عبد الله فى جانبنا . لقد كان يفعل روتين بوسطن
حسنا , دعنا نخرج من هنا . هيا
انت تؤذيني . انتم يا رجال يجب ان تساعدوني لان اعود الى بروكلين
يجب علينا مساعدتك؟ نعم .اذا بقيت هنا
لابد ان اتزوج ابنة الشيخ وانها مثل الكلب . انظر
ما رأيك؟ انها اما دميمة جدا او وحش وسيم
لابد ان نساعد باد
بسرعة , اعطني العمل ! حسنا
لقد فعلها مرة اخري انا اعمي . لا استطيع ان ارى
لا , لا , عبد الله
ابتعد
- لقد فعلت الحركة الخطأ مرة اخري
عبد الله يساعدنا عبد الله يحاول ان يقتلنا
نعم , لكنه مازال يساعدنا . انانية
شخص ما يوقفهم
توقفوا ! توقفوا
انه استقبال حسن الذي اعدته للامريكان
هيا ! هذه فرصتنا ! هيا
هيا هيا , عبد الله
ما الذي تفعله هناك؟
كل ما فعلته كان...
هل هذا كل ما فعلته كان...
نعم , شئ صغير
يا صديقي انت ضعيف جدا
يجب ان تكون مثلي . كل بعض من هذا التفاح العربي
تفاح؟ مم - همم
هذا بصل
توقفا , ايها المغفلين! امسكوا هولاء المحاربين
هذه المرة لا يمكنهم الهروب
سوف اقتلهم الاثنين معا بيدي العاريتين
اخبرتك الا تثق بعبد الله
سوق اقطع حلقه
والان...
ايها الاغبياء
عبد الله
يجب ان نسرع . المعسكر كله سوف يتبعنا
سيارة اكسمان . هيا
لقد سرقوا سيارتي ! حسنا لماذا لا تذهب وتحضرها؟
سريعا ! دعنا نخرج من هنا هولاء حريم الشيخ
ولا تدخل الى هناك هذا حمامه
سوف ابقي عيناي قريبة
واو
باد باد
ما الذي تحاول ان تفعله ، اتقتلنا؟
اسرع ! يجب ان نحذر الفيلق ان الحصن ملغم
الان اين نذهب؟
لا اهتم الى اين تذهب لكن تابع
انهم يتقدمون ! انت فى تراجع
هاى , انت تذهب الى الطريق الخطأ !
توقف توقف
عد ! عد ! اعذرني.
لقد فعلناها
نحن محظوظين ! الفيلق لم يصل الى الحصن حتى الان
اعتقد اننا ضللنا العرب لقد وجدناهم مرة اخري .
توقف انهم رجالنا
هذا الرجل الذي فى المفجر
انه يتعقد اننا العرب
هذه فرصتنا لان ننقذ الحصن
اذهب الى هولاء الرجال حسنا
نعم , نعم !
الى اين يذهب؟
هيا ! هل ستستمر فى الذهاب؟ انا لن افعل
عرب , يا سيدي
انظر انه الفيلق
لافاييت , ها نحن قادمون ! نعم
لافاييت , نحن راحلون
نحن لسنا عرب
النجدة
لم استطع ان اقنعهم . لا اتعجب
نجن نلبس مثل العرب انهم لا يعرفوا من نحن
لكن هم يعلموا اتجة الى الحصن
هيا اسرع
اسرع ! اغلق الابواب ! اغلقهم
دعني اخرج ! دعني اخرج ! هاى , هذا لوو
سوف اتمسك بهذا اذهب واحضر المفجر
حسنا . لا , لا , لا , انتظر دقيقة عبد الله , نحتاجك بشدة
دع لوو يمسك الحصن من , انا؟ انت اخبرتني بهذا...
اسمع ! انتظر دقيقة ! لقد اخبرتني انك سوف ... هيا , عبد الله
باد احضر المفج...
احضر المفج - المفج... احضر هذا "المفجر "
باد
باد ! باد
لا , ايها الغبياء ! احضروا سلالم سوف نصل الى القمة
شيخ عبد الله
لا ! ما الذي فعلته؟
لقد قتلت صديقي . لوو ما الذي فعلته؟
لا تخبرني لوو . انه اختفي
اوه , لا , لا تزعجني الا تقدر ما فعلت؟
لقد قتلت صديقي السابق المفضل لدي
لقد كان رجل رقيق انظر , انه اختفي
لن استطيع ان اراه مرة اخري
اذا كان هنا كان على ان اركع على ركبتي واعتذر
اذهب بعيدا . انت لا ... انا...
لوو . لوو , انه انت نعم
لم تمت؟ لست مجروح؟ لا . لا
أأنت بخير؟ نعم
ايها المخادع اللعين ! انت
"اشادة بالشجاعة , لاجل الشجاعة فى وجة العدو ,
"لاجل كشف القناع ومساعدتنا فى الامساك بالمرتد والخائن
"لاجل المهام الشجاعية فوق ومن خلال نداء الواجب
لقد استحققت هذا الوسام "
ما الذي يتحدث عنه؟ انه سوف يعطيك وسام
وسام؟ ماذا اريد بحصان ؟ اية حصان؟
وسام . هذا يعطيني فم اخر لاطعمه
ايها الجندي لوو هوتشكس اقلدك وساما
سوف تكتب لي اليس كذلك؟
هاك
والان , للتأكيد على الفخر المستمر وعظمة الفيلق الاجنبي ,
انه من دواعي سروري لان اعلنك...
انك معفي من الخدمة بفخر
هناك قارب يرحل الى الولايات المتحدة فى خلال 20 دقيقة
كن به نعم , يا سيدي
السرية انصراف
شكرا لك , انسة هيا , عبد الله
شكرا لك لكل شئ . انتباه
لاجل خدماتك الشجاعة انا اقلدك وساما
لوو
هيا . ثب الى الداخل . اذا كان يعني المثل لك , باد
ان تقود المقدمة انا اقود المقطورة
المقطورة؟ نعم
ماذا لديك فى هذه المقطورة؟
بعض الحلي التى اخترتها سوف اخذها معي الى الوطن
صحيح لوو
حلي , اليس كذلك؟